こんにちは!たびなすびのちかです。
韓国は地震がない国と、国民誰もが信じていました。
がしかし!マグニチュード5.8という韓国では観測史上最大の大地震が発生してしまったのです!
釜山のマンション3階にいた私はその時
地震発生時、私は自宅マンション3階の部屋で、洗濯物をたたんでいました。
夫はまだ仕事が終わらず、帰宅していません。
銭湯に寄って帰ったので、さっぱりした気持ちで鼻歌なんぞ歌いながらTシャツをたたんでいると、
ゴゴゴゴゴ…
「ん?トラックか?」
カタカタカタカタ…
地震!?
まさか韓国で!?
カタカタカタカタ…
結構長い…
カタカ…タカ…
止まった…
私「結構揺れたな。」
多分震度2くらいでしたが、韓国という地震初心者国で体験すると、スリルが有ります。
だって、
地震対策ゼロですからね。
建物も、インフラも、人も地震なんて一ミリも想定していないのですから。
日本と同じように考えてはいけないのです。
その頃、外にいた夫は…
夫はカフェで仕事を片付けていました。
そこで地震発生。
「オモモモモ…(あらららら)、早く!机に!机に隠れなさい、パパと!!!早く!!!」
焦った隣のおばさんは電話で子供に指示を出していたそう。
体感できた地震は初めてなので、周りの人たちはビックリしながらも、
「コレが地震かー」
とちょっと笑いながらも、何事も無かったとのこと。
とはいえ、ちょっと不安なので夫に早く帰るよう伝え、夫は地下駐車場へと向かいました。
テレビの報道はどんな感じだったか
ネットもテレビも直後は全く報道しません。(ニュースチャンネルはいくつもある)
ツイッターでも市民のつぶやきのみ。
地震発生を確認した初めての情報は、
日本の『ゆれくる』。
やっぱりね。
10分後、やっとテレビのニュースでテロップが流れました。
ここでもテロップのみで、朴大統領の外交についてあれこれ語るコーナーは続いたままです。
本格地震ニュースが始まったのは地震発生から30分も経ってからのことでした。
そこからは、全て地震ニュースに切り替わりましたが、地震被害はもう出ているようです。
電話がつながらなかったり…
カカオトーク(LINEみたいなの)も接続できず…
KTX(新幹線)も止まっちゃったって…
やはりこの規模でも、韓国ではパニックなのですね!
因みにLINEはサクサクつながったので、韓国在住日本人は緊急時にはLINEでの連絡がいいかも!
市民がスマホで撮影したらしい、水槽の水や部屋の照明が揺れている映像を繰り返し流しながら、揺れの酷かった地域の人に電話を繋ぎアナウンサーが状況を聞いています。
アナ「慶州市のキムさんです。キムさん!」
キム「はい、私は慶州市のキムです。」
アナ「どんな状況でしたか?」
キム「娘と電話している時に、突然揺れたのでビックリしました。すぐに外に避難しましたが、1分位揺れを感じました。」
アナ「家の中はどうですか。被害はありましたか?」
キム「棚にあった小さいスピーカーが…」
アナ「落ちましたか!?棚から、落ちたんですか!!??」
キム「ええ、まあ…落ちました。」(ホントかよ)
アナウンサーの誘導尋問感は否めませんが、初めてのことなので仕方がないかもしれませんね。
キムさんも、冷静ながらも驚きを隠せないようです。
2度めが来たぞ!
と、その時!
2度めの揺れが!!
ガタガタガタガタガタガタ!!!!!
私「おおおおおおお」
さっきより大きい!
ソファの肘掛につかまりながら、テレビを見ていると、
キム「あ!今も揺れていますね!さっきより大きい…」
アナ「そうですか!そんな揺れですか?」
キム「おお…っと…」
アナ「キムさん!?どんな揺れか伝えて下さい!」
キム「あ…大きな揺れ…」
アナ「詳しく伝えられますか!?キムさん!どんな感じですか!?」
いち市民にスパルタすぎる…
30秒ほど揺れたのち、収まった2度めの地震。
キム「ああ怖かったです。こっちのほうが大きかったです。」
アナ「なにか落ちましたか!?」
とりあえず、落ちたものを聞きたいみたいね。
マグニチュードが震度だと思ってる韓国人
「一度目の地震が規模5.1、二度目が規模5.8ととても大きい地震でした。ウリナラ(我が国)観測史上最大です。」
テレビでこのような報道が行われると、
<フェイスブック>
韓国人「さっきの地震震度5.8だって!すごく揺れた!」
韓国人「震度6の地震発生。今日は寝られないかも…」
震度とマグニチュードは違いますよ!韓国の皆さん!
結局報道では震度についてはっきり言及してなかったので、韓国には震度を計測する術がないのかもしれません。
ただ、
「こんなに大きければ、震度は5を超えていますね!」
と自信満々に言っていたアナウンサー。
初めて地震を体験したって言ってたけど、なんでわかるの…?
(こんな記事も見つけました(韓国語)。日本と韓国の震度基準は違うようです。)
釜山では、一回目が震度2、二回目が震度3程度、というのが私の体感です。(宮城出身)
しかし一番震源地に近かったのは、古都慶州。
慶州はもう少し揺れたと思いますし、世界遺産で古い建造物がたくさんあるので被害が心配です。
震度が小さくても、地震初心者の韓国では何が起こるかわかりません。
しばらくは靴を枕元に置いて寝ようかな…
【韓国生活で驚きの毎日!シリーズ】
韓国の街中は防犯カメラだらけ!悪いやつはどこにも逃げられないのだ!
お葬式の弔問はこんな遠い関係まで!?合理的な韓国の葬儀場は病院の中
韓国はカード天国!直近一ヶ月で現金を触ったのは、香典代を入れたときだけだったよ
【韓国人ってこんな人たちだよ!シリーズ】
日本に興味津々韓国人の応援が面白すぎる!会話に気をとられて試合に集中できない
韓国人はスキンシップがお好き?彼女の手の撫で心地はアノ方と同じ!
韓国人は電話が大好き!外国人には難しい韓国的通話終了サインを見極めろ!