こんにちは!たびなすびのちかです。
マレーシアに来て10日あまり。
ちょっと気になることがあるんです。
それは…
ヘアー!
もともと乾燥肌でもある私の髪は、韓国にいた時(以前の居住地)はパサパサでした。
にも関わらずシンプルスキンケアをモットーとしていたため(ただただ面倒くさいだけ)、時にはコンディショナーすら省略。
元来、超硬、超ストレートだった髪も、なんだか年を重ねるごとにうねってくるんですよね。
すると、パサパサ、うねり、剛毛が重なり、
悪い意味での無造作ヘアに。
短くさえすれば何とかなると思っていたため、ここ数年はほぼ同じ形のショートボブを維持してワセリンを塗り(ワックスではない)、なんとか保っておりました。
マレーシアに来て以来ベトつく
ところが!ですよ。
ここ最近、妙に髪が落ち着いている…。
落ち着いているっていうか、固まってる…?
クリーム状のワックスを塗った後みたいな感じ。
夫「何か最近髪しっとりしてるねー」
私「…しっとり?むしろベトついてる感じなんだけど。」
夫「見た目的にはいいよ、前より」
私「前は?」
夫「ボワッ!重!ピンピンピン!!」
私「ピンピンピンって何よ」
夫「立ってる毛たち。今となっては存在しない。」
私「え、もういないの!?」
鏡で確認すると、いつも分け目から逆立つ短い毛たちが見当たらない…
私「それはいいけどー、でもワックス塗ってないのに気持ち悪いな」
とちょっと複雑な心境に。
何でこんなに髪質が変わっちゃったんでしょう。
原因①マレーシアは湿度が高い
考えられる原因として一番初めに上がったのがこれ。
直前の居住地であった韓国は冬で、日本の冬よりかなり乾燥します。
湿度が20〜30%の日も多く、ワセリンみたいなクリームでも塗ってないと肌が崩壊しそうになるほど。
一方、マレーシア(ペナン)は年間通して平均湿度80%前後とかなり高め。
50%以上も急に上がった水分を、乾燥がちだった私の髪が全て吸収した…?
ありえますね。
でもなー、同じくらいの湿度の日本の夏でもこんなにベトついたことないんだけど…。
信憑性50%くらいかな。
原因②シャンプーの製造国が違う?
シンプルスキンケア(訳:美容に無頓着)な私がずっと愛用しているシャンプーは、
パンテーン。
ここ数年ずーーっとっこれ。
さぞかしこだわりを持って選んでいるかとお思いの方、
違います!
韓国のコストコで2リットル入りのシャンプーとコンディショナーを買っちゃって、シャンプーがなくなってもコンディショナーが全く減らず(なぜなら省略しがちだから)、シャンプーの買い足しを同じブランドにしてたら引っ越しの時期になっちゃっただけです!
で、マレーシアのTESCO(スーパー)へ行ってシャンプーを買おうとしたところ…
パンテーン、一番いいところに鎮座っ!
買うよね。だって相棒だし。
なんだけど!今ベトついてるわけです。
試しにコンディショナー省略形でやってみたんですが、変わらず。
…パンテーンって国によって入ってるものとか違うの?
裏面を見てみる
ペナンのTESCOで買った、今使ってるのは
Manufactured by … Thailand(タイ製造)
…なるほど。
じゃあ、韓国で使ってたものは…。
もちろん写真などないのでハングルで頑張って検索っ!
ハングルで何ていうんだろうパンテーンって…。
あ、あった。
팬틴(ペンティン)。
韓国はいつも面白いな。
裏面の写真発見!
何でなの…。
原因③シャンプーの種類が違う?
じゃあ、あれだ。
そもそも買う人達が髪に求めてるものが違うから、○○用、の種類が違うんじゃないの!?
では、ペナンバージョンのパンテーン
・『ANTI DANDRUFF』
…何?
DANDRUFFって初めて聞いたよ。(ググる)
…
…フケっ!!!
フケ防止のシャンプー買ってたんか私!!
全然気づかなかった…。
だからベトついてたんだ、きっと。
そんなの今まで使ったことないし、フケには全く悩んでない。現在。
ちなみに韓国で使ってたパンテーンは
・『극손산 케어(極損傷ケア)』
まるで違う…。
こっちは髪が標的なのに対し、フケ防止は絶対に頭皮が標的。
頭皮に潤いを与えようとするがあまり、ベタつきが髪ににじみ出てきてしまったのでは…。(私の推測)
私のヘアーベトつき問題まとめ
私が英語をよく読まずに
「あーはいはいこれねー、これでオッケー!」
と安易に買い物かごに入れてしまったことが原因。
ただ今回の一件で、
フケ=dandruff
という新出語彙を習得。
ぜったいわすれない…。
一週間ほどしか使ってないシャンプーですが、チェンジ決定。
ゲストでフケにお困りの方、シャンプーを切らしてしまった緊急日に出動させることにします!
【ペナン生活はこんな感じ!シリーズ】
ペナンでマレーシアプラグを大量に売ってるのはここ!何個でも買えるよ!
外国人として住むならマレーシアは快適!多国籍な空間で居心地最高!
【ペナンマーケット】タンジュンブンガの市場で買い出し!柔らかい笑顔に感動する…
【自分の語学力にびっくり仰天…シリーズ】
英語できないのに英語でダイビングの講習!?理論は日本語で受けられるらしいけど…
【海外旅行で体調を崩す】現地で薬を買う時に英語で発音しにくい症状3選!
キューバ人と英語で話せない!それならWBCに出た野球選手の名前を言えばいいよ!