こんにちは!たびなすびのちかです。
ペナンに来て一ヶ月、いろんな物件を内覧し、無事にこれから一年住むところも決まってワクワク!
こっちのコンドミニアムは家具・家電付きがほとんどなので、着の身着のまま入居しても生活できます。
ペナン(マレーシア全土に共通すると思いますが)の新しいコンドミニアムは投資用物件や別荘として買う人がほとんどで、オーナーは定住せずに賃貸に出しています。
そこに住むのもまた外国人が多いので、コンド内はそりゃもう多国籍。
アジア人はもちろんのこと、ヨーロッパにアメリカに、と多種多様です。
『オーナーは日本人に住んでほしいんだって』
いくつかの物件を見る中で、何度か言われたのが、
「ここのオーナーは日本人に貸したいんだって。」
というエージェントの言葉。
店子としては日本人は非常に人気があるとひしひしと肌で感じました。
日本人なら、キレイに使ってくれるし静かだからねー、ってことでしたが、
これ、プレッシャーなんですけど…。
日本を離れて約15年、日本人がどんなふうに生活してるかイマイチ分からんし。
国籍だけで判断されると困っちゃうよね
本当に評判いいですね、日本人。
一ヶ月しかいませんが、すごく感じます。
で、私も紛れもなく日本人。
…期待値が高すぎるっ!!!
プレッシャー。
私「日本人に期待を持ってるようだけど、私達15年日本に住んでないからね。」
エ「でも日本人じゃん!」
私「そのほとんど韓国に住んでたからね!」
エ「…なるほど。」
私「しかも韓国で一番パワフルと言われる釜山シティーだからね!」
エ「OH…」
釜山っ子の皆、ごめんよ…。
でも、
本当のことでしょ。
最寄りのスタバに行ってごらんよ、アジュンマ(韓国オババ)のせいで会話聞こえないでしょ…。
裏の意味もあると思うよ、その言葉には
街中で「日本の○○好きー」とか何とか言ってくれるのは非常にうれしいし、私もペナン好きー!とか返しつつ楽しくおしゃべりしてるんでいいのですが、
オーナーとか、雇用主とかの、
「日本人を希望」
というのは、いい意味ばかりじゃないと思います。
もちろんキレイに使うとか、静かに過ごすとかは私達が当たり前にできること。
(実際に日本の常識では計り知れないほどめちゃくちゃにして逃げちゃったり、数十人も招いてパーティーしたりする外国人もいるっちゃいるし。)
ですが、裏ワードとして、
「日本人なら無理なこと言ってこないだろう」
とか、
「強く言えば引き下がるだろう」
とか、
そういう意味も含まれてる気がするんだよね…。
知り合いのドイツ人やアメリカ人などの欧米人は更に細かーーーいことまでいちいち要求したり確認したりしててビックリしました。
一年間の日の出と日の入りをアプリで調べ、部屋からの光の具合まで気にしてましたからね!(やべ…)
あと壁の色が日に焼けてるとか、引っかき傷が付いてたとかで家賃値下げ交渉したりね…(超細か…)
この人達はとにかく交渉交渉交渉!!!なので、それに比べればオーナーにとっては日本人は天使だと思うよ。
日本の人はどちらかというと自分の要求を通すより、波風を立たせないほうを好む人が多い気がするので、我慢しようと思えばできるくらいの微妙な理不尽は、
「まいっか、このくらいなら我慢できるし」
と改善を要求せずに過ごす場合もありそう。
要は本人次第なんだけどさ
で、ですね。
本人がこれでよければいいんです。ストレスに感じなければ。
だって改善要求しても、英語だし、時間かかるし、労力がストレスを凌駕する可能性もあります。
だから、本人のストレス度に応じて決めればいいんです。
ただ、この15年で、
私のストレス耐性は地に落ちた…
瞬時に改善要求の術取得…。
もう遠い昔で日本にいた時の私がどんなだったか忘れましたが、海外生活(ていうか東アジア生活)でストレスを最小限にするために学んだことは、
ダメ元で要求は口に出す。
これに尽きるっ!
するとどうでしょう…。
ダメ元だと思ってたのに、5割位要求が通っちゃう不思議東アジア…。
これを15年間続けてたらですね、頭で考える前に口が動いちゃってるからさ!
オーナーの、
「是非日本人に住んでほしい!」
の裏ワードを汲み取った今、
心苦しくてねえ…。
でも夫婦ともどもそんな感じだから(夫のほうが要求の細かさは酷いと思う!)、しつこい交渉と細かい要求はやめられないでしょうね…。
弁明すると!
ギャーギャー騒いだり、部屋を汚したりとかはしません(してないよね?でも日本の基準がわからなけど…多分大丈夫だと思う!)。
なので最近は、日本人希望のオーナーやボスには、必ずその点をしっかり理解してもらうようにしてます!
【海外生活が長いとこうなるよ!シリーズ】
生真面目が一番ダメ!韓国人に囲まれた職場で要領よく働く方法とは?
ちきりん著『自分の時間を取り戻そう』を読んだら、「頑張った!」の意味が違って見えた
外国人として住むならマレーシアは快適!多国籍な空間で居心地最高!
海外在住者の日本語は不自然!?『日本語お上手ですね』って言われちゃったよ!